Tłumaczenia urzędowe

Pisma urzędowe po niemiecku — tłumaczenia w Zabrzu

Tłumaczymy pisma urzędowe po niemiecku. Współpracujemy zarówno z klientami indywidualnymi, jak i przedsiębiorcami oraz instytucjami publicznymi. Realizujemy przekłady z polskiego i rosyjskiego na niemiecki, a także z niemieckiego na polski oraz rosyjski. W każdym wypadku zapewniamy klientom sprawną realizację transkrypcji, a także bierzemy pełną odpowiedzialność — również prawną — za ich treść.

Tłumaczenia są wykonywane przez przysięgłego tłumacza. Ma on uprawnienia do legalnego realizowania transkrypcji na rzecz postępowań sądowych, administracyjnych i urzędowych. Dzięki temu przygotowane przez niego dokumenty (opatrzone pieczęcią i stosownym podpisem) mają obowiązującą moc prawną.

 

Jakie pismo urzędowe po niemiecku tłumaczymy? Zakres naszych usług

Przetłumaczymy dla Ciebie każde pismo urzędowe po niemiecku oraz z polskiego na język niemiecki. Zajmujemy się m.in. następującymi rodzajami dokumentów:

  • wnioski, podania i prośby,
  • decyzje, zaświadczenia i wezwania,
  • rozporządzenia i ustawy,
  • protokoły i uchwały,
  • postanowienia, orzeczenia oraz instrukcje.

Zajmujemy się też tłumaczeniem dokumentów samochodowych. Jeśli sprowadziłeś auto z zagranicy (z Niemiec lub z Rosji), skontaktuj się z nami. Pomożemy Ci dopełnić formalności i sfinalizować cały proces. Dzięki temu pojazd będzie mógł wkrótce zacząć legalnie jeździć po polskich drogach. W zakresie tłumaczeń współpracujemy z podmiotami indywidualnymi, ale też z przedsiębiorcami — np. z komisami.

W każdym wypadku uwzględniamy specjalistyczny język dotyczący konkretnych dokumentów. Doświadczenie, pozytywne referencje i kwalifikacje zawodowe sprawiają, że zlecenia realizujemy z najwyższą starannością.

Zapraszamy do współpracy.