Tłumaczenia sądowe

Tłumaczenia sądowe – tłumacze przysięgli ARB Tłumaczenia Przysięgłe

Tłumaczenie dokumentów urzędowych

Sprawy sądowe wiążą się z koniecznością przedstawiania różnych dokumentów – np. potwierdzających prawa spadkowe, pracę za granicą czy obce obywatelstwo. Pisma przedstawione w sądzie powinny być przetłumaczone przez uprawnionego tłumacza. Jest nim tłumacz sądowy z uprawnieniami tłumacza przysięgłego. Firma ARB Tłumaczenia Przysięgłe przekłada nie tylko ogólne pisma urzędowe po niemiecku i rosyjsku. Wykonujemy również przysięgłe tłumaczenia sądowe.

Tłumaczenia przysięgłego należy dokonać wówczas, gdy dokument sądowy, od którego zależy dalszy tok postępowania, został sporządzony w języku obcym. Tłumaczenie dokumentów sądowych może być wykonane tylko przez tłumacza przysięgłego, gdyż tylko wtedy dokument stanowi podstawę prawną. Firma ARB Tłumaczenia Przysięgłe wykonuje tłumaczenia sądowe dokumentów urzędowych wszelkiego rodzaju, które są bardzo ważne podczas załatwiania spraw administracyjnych za granicą. Gwarantujemy szybki czas wykonania powierzonych nam zleceń. Oprócz tłumaczeń przysięgłych wykonujemy także tłumaczenia zwykłe.

Zachęcamy do kontaktu z nami w celu poznania szczegółów naszej oferty.